Oscar 2021: "Funny Boy", o representante do Canadá, é considerado inelegível para a categoria de Melhor Filme Internacional!

19/12/2020

“Funny Boy” de Deepa Mehta, não irá mais competir na categoria de Melhor Filme Internacional do Oscar e será submetido para consideração nas outras categorias.

A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas informou ao produtor de "Funny Boy", a Telefilm Canada que o filme não atende aos requisitos de elegibilidade da Academia para a categoria de longa-metragem internacional devido à quantidade de diálogo em inglês no filme.

“Embora tenhamos ficado desapontados quando informados pela Academia, estamos entusiasmados em estender nosso apoio contínuo para ‘Funny Boy’ conforme a jornada para o Oscar continua”, disse Christa Dickenson, diretora executiva da Telefilm Canada.

Baseado no romance best-seller de Shyam Selvadurai, o filme segue o despertar sexual de um jovem (Arjie) no Sri Lanka durante o turbulento conflito Tamil-Cingalês que culminou na guerra civil.

“Cada passo do caminho na jornada do ‘Funny Boy’ foi importante para mim e para a equipe ‘Funny Boy’. A mensagem do livro sempre foi de resiliência e coragem. Parece que a vida após a finalização do filme segue um arco semelhante. Cada vez que chegávamos a um impasse, fomos para algo ainda melhor do que poderíamos ter imaginado”, disse Deepa Mehta.

“Ficamos surpresos que o filme não foi capaz de competir na categoria de longa-metragem internacional da Academia, mas também ficamos surpresos e mais do que emocionados que a Telefilm decidiu apoiar a inscrição do filme para melhor filme e outras categorias no Oscar. ”

As regras da Academia para a categoria declaram: “Um filme internacional é definido como um longa-metragem (mais de 40 minutos) produzido fora dos Estados Unidos da América e seus territórios com uma faixa de diálogo predominantemente (mais de 50%) que não seja em inglês”.

Grandes faixas de “Funny Boy” estão em inglês. Das demais línguas do filme, grande parte está em Tamil, com um toque de Sinhala.

Excepcionalmente neste ano, o comitê canadense do Oscar apresentou duas opções, e este outro filme, que foi mantido em sigilo em caso de inelegibilidade. Atualmente, este segundo filme está em análise pela Academia, e será anunciado em breve.