França, Polônia, Rússia, África do Sul, Israel, Bélgica, Afeganistão, Tailândia e Quirguistão escolhem os seus representantes na corrida do Oscar 2016 de Melhor Filme Estrangeiro!

22/9/2015

A data limite está próxima! Assim, hoje muitos países divulgaram os seus candidatos. França, Polônia, Rússia, África do Sul, Israel, Bélgica, Afeganistão, Tailândia e Quirguistão divulgaram os seus filmes-representantes que irão concorrer ao Oscar 2016 de Melhor Filme Estrangeiro.

Todos os países ao redor do mundo podem enviar um filme para ser considerado pela Academia, que em meados de dezembro revela o shortlist das produções que continuam na corrida.

Os indicados finais são revelados no dia 14 de janeiro de 2016. Confira, abaixo:

Afeganistão

"Utopia" de Hassan Nazer foi escolhido como representante do Afeganistão para o Oscar 2016 de Melhor Filme Estrangeiro.

O filme que já foi exibido em sete festivais e ganhou prêmios, segue três histórias entrelaçadas de solidão e isolamento que giram em torno de Janan, uma mulher do Afeganistão que viaja para o Reino Unido para uma inseminação artificial. As complicações surgem quando William, um estudante de medicina muda o sêmen do doador para o seu próprio.

Os atores Martine Malalai Zikria e Andrew Shaver interpretam Janan e William, respectivamente.

O longa é uma co-produção entre Afghanfilm, Apus Pictures, Nay Media Production, Tripswitch Productions e World Film Production. E teve sua estreia em 15 de julho nos cinemas afegãos.

O Afeganistão envia representantes para o Oscar desde 2003, e nunca recebeu uma nomeação na categoria.

Bélgica

A Bélgica selecionou a comédia surreal de Jaco Van Dormael, "The Brand New Testament", para representar o país na corrida do Oscar 2016 de Melhor Filme Estrangeiro.

"The Brand New Testament" foi lançado no Festival de Cannes 2015 e estreou na Bélgica, França e Suíça, arrecadando cerca de 5,3 milhões de euros. E marcou a melhor abertura para um filme belga.

Os filmes de Jaco Van Dormael já representaram a Bélgica na corrida Oscar duas vezes: em 1992 por "Um Homem Com Duas Vidas" e em 1997 por "O Oitavo Dia".

Le Pacte é responsável pela distribuição internacional do filme, estrelado por Benoît Poelvoorde, Yolande Moreau, François Damiens e Catherine Deneuve.

Nesta comédia incomum, Deus ainda está vivo, e mora em Bruxelas com a sua filha. Mas a relação entre os dois é tão complicada que a filha decide se vingar do pai, roubando o computador divino e revelando a todos os humanos a data de sua morte. Para conter a crise, Deus volta a viver normalmente entre os homens, descobrindo o verdadeiro caos que é a Terra nos dias de hoje.

A produção ainda será exibida no Athens Film Festival, Hamburg Film Festival e no Festival de Londres.

A Bélgica já foi nomeada 7 vezes na categoria de Melhor Filme Estrangeiro: em 1971 por "Peace in the Fields", em 1989 por "O Mestre da Música", em 1993 por "Daens - Um Grito de Justiça", em 1995 por "Farinelli", em 2001 por "Fama para Todos", em 2012 por "Bullhead" e em 2014 por "Alabama Monroe". E nunca ganhou.

Israel

O primeiro filme em língua persa de Israel, "Baba Joon", ganhou o principal prêmio de cinema do país, o que levou a produção ser escolhida como representante de Israel na corrida do Oscar 2016 de Melhor Filme Estrangeiro.

"Baba Joon", conta a história de Yitzhak, que se orgulha em manter a fazenda de perus que seu pai construiu quando a família se mudou do Irã para Israel. Com seu filho, Moti, prestes a fazer treze anos, Yitzhak espera que o menino aprenda o ofício e, no fim, assuma o negócio. Porém, o verdadeiro interesse e habilidade de Moti é a mecânica, reconstruindo carros antigos e caminhões. O filho não esconde seus desejos para o pai, o que gera um crescente conflito, pois Yitzhak vê a rejeição como um insulto a todos os valores que ele preza. Os atores Navid Negahban e Asher Avrahami interpretam o pai e filho.

A produção venceu como Melhor Filme no Ophir (também conhecido como o Oscar israelense).

O filme, dirigido por Yuval Delshad, ganhou outros quatro prêmios, incluindo Direção de Arte (Yehuda Eko), Trilha (Eyal Saeed Mani), Figurino (Ofer Yanov) e Elenco (Noa Ella).

Recentemente, "Baba Joon" foi exibido no Festival de Toronto 2015. E estreou no país em 9 de setembro.

Israel já foi nomeado 10 vezes na categoria de Melhor Filme Estrangeiro: em 1965 por "Sallah", em 1972 por "The Policeman", em 1973 por "I Love You Rosa", em 1974 por "The House on Chelouche Street", em 1978 por "Operation Thunderbolt", em 1985 por "Além das Fronteiras", em 2008 por "Beaufort", em 2009 por "Valsa com Bashir", em 2010 por "Ajami" e em 2012 por "Nota de Rodapé". E nunca ganhou.

Quirguistão

Ex-integrante da antiga União Soviética, o país Quirguistão anunciou que o filme "Nomadic Celestial" será o seu representante na corrida do Oscar 2016 de Melhor Filme Estrangeiro.

Dirigido por Mirlan Abdykalykov, e escrito por Ernest Abdyjaparov e Aktan Arym Kubat, a história segue uma família de nômades que vive nas altas montanhas do Quirguistão: um velho pastor, Tabyldy, sua esposa, Karachach, sua nora, Shaiyr, e sua neta, Umsunai. O filho mais velho de Shaiyr, Ulan, estuda na cidade e os visita apenas durante as férias de verão. O marido de Shaiyr morreu há muito tempo. Masum outro morador da região aparece na vida de Shaiyr. E a família se vê diante de uma possível mudança.

Os atores Taalaikan Abazova, Tabyldy Aktanov, Jibek Baktybekova, Jenish Kangeldiev, Anar Nazarkulova e Myrza Subanbekov formam o elenco da produção.

O filme passou pelo Karlovy Vary International Film Festival, e ganhou o prêmio FEDORA deste ano. Além disso, será exibido no Haifa Film Festival.

O Quirguistão envia representantes para o Oscar desde 1999, e nunca recebeu uma nomeação na categoria.

Rússia

A Rússia nomeou "Sunstroke" de Nikita Mikhalkov como o seu representante do Oscar 2016 de Melhor Filme Estrangeiro.

Baseado em um conto de Ivan Bunin, o primeiro autor russo a ganhar o Prêmio Nobel de Literatura, em 1933, o filme conta uma história de amor, contra o cenário da guerra civil russa do final dos anos de 1910 e início dos anos de 1920. O elenco é formado por Martinsh Kalita, Viktoriya Solovyova e Anastasiya Imamova.

O filme foi lançado na Rússia em outubro de 2014 e arrecadou 1,7 milhão de dólares, de acordo com a base de dados local. No início de 2015, "Sunstroke" foi celebrado nas premiações locais.

Alguns críticos do cinema russo questionaram a escolha de "Sunstroke". Eles argumentam que o filme tem apenas uma pequena chance de chegar ao shortlist do Oscar, e muito menos tem a chance de competir a sério para a estatueta de Melhor Filme Estrangeiro, uma vez que não tomou parte em um grande festival internacional de cinema. O único evento internacional de cinema, em que participou foi no festival de cinema de Xangai, onde venceu o prêmio de melhor fotografia.

A Rússia venceu o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 1995 por "O Sol Enganador". E recebeu cinco nomeações na categoria: em 1993 por "Urga - Uma Paixão no Fim do Mundo", em 1997 por "Prisioneiro das Montanhas", em 1998 por "O Ladrão", em 2008 por "12" e neste ano por "Leviatã".

África do Sul

"Thina Sobabili: The Two of Us", de Ernest Nkosi, é a escolha da África do Sul como o seu representante na corrida do Oscar 2016 de Melhor Filme Estrangeiro.

O anúncio foi feito pelo Comitê do Oscar de Seleção Sul-Africano e pela Fundação Nacional de Filme e Video.

"Thina Sobabili" conta a história de dois irmãos que escapam de uma tragédia em uma favela pobre para construir uma vida juntos. Os irmãos são interpretados por Busisiwe Mtshali e Hazel Mhlaba.

Nkosi disse sobre a seleção como "uma grande honra", acrescentando que o filme produzido "com um orçamento muito limitado", e que está "confiante de que irá deslumbrar o mundo".

A produção estreou nos cinemas sul-africanos no dia 31 de Julho. E ainda será exibido no Vancouver International Film Festival.

A África do Sul venceu o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 2006 por "Infância Roubada". E recebeu uma nomeação anterior em 2004 por "Yesterday".

Tailândia

O Conselho formado por 8 profissionais escolheu "How to Win at Checkers (Every Time)" de Josh Kim, como representante da Tailândia do Oscar 2016 de Melhor Filme Estrangeiro.

A trama passada em Bangkok, mostra Oat (Ingkarat Damrongsakkul/Toni Rakkaen), que perdeu os pais. Agora, ela visualiza um futuro incerto, já que o irmão mais velho vai servir o exército. O menino vai fazer de tudo pra mudar a decisão do irmão, mas, eventualmente, ele terá que enfrentr a vida por si só, o que resultará em consequências inesperadas

Adaptado do livro homônimo de Rattawut Lapcharoensap, a produção ganhou prêmios em FilmOut San Diego e no Los Angeles Asian Pacific Film Festival. Além de ter sido exibido no Festival de Berlim, Amsterdam Cinemasia Film Festival, Hong Kong International Film Festival, Miami Gay and Lesbian Film Festival, Seattle International Film Festival e Toronto LGBT Film Festival.

"How to Win at Checkers (Every Time)" é uma co-produção entre Add Word Productions, Chris Lee Productions, Electric Eel Films e Hidden Rooster Films.

A Tailândia envia representantes para o Oscar desde 1985, e nunca recebeu uma nomeação na categoria.

Polônia

Divulgado pela Ministra da Cultura e do Patrimônio Cultural, Margaret Omilanowska, revelou que "11 Minutes" será o representante da Polônia na corrida do Oscar 2016 de Melhor Filme Estrangeiro.

O Comitê do Oscar escolheu por unanimidade a produção dirigida por Jerzy Skolimowski. "Nós escolhemos o filme de um dos melhores e mais originais diretores poloneses. Sua pessoa e obra são bem conhecidas e apreciadas no mercado dos EUA. "11 Minutes" é um filme universal, produz uma linguagem dinâmica, que retrata o caos e cacofonia, e o vazio do mundo moderno" disse Pawel Pawlikowski, presidente do Comitê.

O filme foi nomeado para o Leão de Ouro no Festival Internacional de Cinema deste ano em Veneza, também recebeu o Prêmio Especial do Júri no Festival de Cinema em Gdynia. Além disso, a produção será exibida no Busan International Film Festival e no Festival de Londres.

Escrito também por Jerzy Skolimowski. A trama mostra os mesmos 11 minutos de vida de diferentes personagens apresentados em segmentos dramáticos paralelos. Antes do final do último segundo, os destinos vão se conectar em um evento, que definitivamente pesa sobre todos.

Estrelado por Andrzej Chyra, Dawid Ogrodnik, Wojciech Mecwaldowski, Agata Buzek, Jan Nowicki, Piotr Głowacki e Richard Dormer. A elogiada fotografia é de Nicholas Lebkowski.

"11 Minutes" é uma co-produção polonesa-irlandesa. O principal produtor do filme é Skopia Film e co-produzido por Element Pictures, Orange e HBO. O filme é co-financiado pelo Instituto do Cinema Polonês. A estreia está marcada para o dia 23 de outubro na Polônia.

A Polônia é o recente vencedor da categoria, pois ganhou o Oscar 2015 de Melhor Filme Estrangeiro por "Ida". E já obteve 9 indicações anteriores: em 1964 por "A Faca na Água", em 1967 por "Faraó", em 1975 por "The Deluge", em 1976 por "Terra Prometida", em 1977 por "Nights and Days", em 1980 por "As Senhoritas de Wilko", em 1982 por "O Homem de Ferro", em 2008 por "Katyn" e em 2012 por "In Darkness".

França

O comitê de seleção francês decidiu que "Cinco Graças" será o representante da França na corrida do Oscar 2016 de Melhor Filme Estrangeiro.

O comitê foi composto pelo diretor artístico de Cannes, Thierry Fremaux, o diretor premiado com o Oscar, Michel Hazanavicius, o presidente de Unifrance, Jean-Paul Salomé, o presidente da Academia Francesa, Alain Terzian, o diretor da Cinémathèque Française, Serge Toubaina e as atrizes Nathalie Baye e Melanie Laurent.

Dirigido por Deniz Gamze Ergüven, a história mostra o início do verão em um vilarejo turco, Lale e suas 4 irmãs brincam de forma debochada com os meninos, o que acarreta em um escândalo de consequências muito fortes: a casa delas se torna praticamente uma prisão, elas aprendem a limpar ao invés de ir para a escola e seus casamentos começam a ser arranjados. As cinco não deixam de desejar a liberdade, e tentam resistir aos limites que lhes são impostos. A cinco jovens são interpretadas por Günes Sensoy, Doga Zeynep Doguslu, Elit Iscan, Tugba Sunguroglu e Ilayda Akdogan.

A produção ganhou prêmios no Festival de Cannes 2015, no Odessa International Film Festival em Melhor Diretor e Grande Prêmio, no Sakhalin International Film Festival em Prêmios Especial do Júri e Grande Prêmio, no Sarajevo Film Festival em Melhor Filme e Atriz (que foi dividido pelas cinco intérpretes).

O filme foi exibido recentemente no Festival de Toronto e no Festival de Veneza. E ainda será lançado no Reykjavik International Film Festival e no Chicago International Film Festival.

"Cinco Graças" estreou em 17 de junho nos cinemas franceses. E será distribuído nos EUA pela Cohen Media Group.

A França é o país recordista ao enviar representantes para consideração da Academia. E é o segundo maior vencedor da categoria com 12 estatuetas: em 1959 por "Meu Tio", em 1960 por "Orfeu Negro", em 1963 por "Sempre aos Domingos", em 1967 por "Um Homem, uma Mulher", em 1973 por "O Discreto Charme da Burguesia", em 1974 por "A Noite Americana", em 1978 por "Madame Rosa - A Vida à Sua Frente", em 1979 por "Preparem Seus Lenços" e 1993 por "Indochina" - e três Oscars honorários, em 1948 por "O Capelão das Galeras", em 1951 por "Três Dias de Amor" e em 1953 por "Brinquedo Proibido". E recebeu outras 27 nomeações como Melhor Filme Estrangeiro: em 1957 por "Gervaise - A Flor do Lodo", em 1958 por "Por Ternura Também Se Mata", em 1961 por "A Verdade", em 1965 por "Os Guarda-Chuvas do Amor", em 1968 por "Viver por Viver", em 1969 por "Beijos Roubados", em 1970 por "Minha Noite Com Ela", em 1971 por "Hoa-Binh", em 1975 por "Lacombe Lucien", em 1977 por "Primo, Prima", em 1980 por "Uma História Simples", em 1981 por "O Último Metrô", em 1983 por "A Lei de Quem Tem o Poder", em 1984 por "Entre Nous", em 1986 por "3 Homens e um Bebê", em 1987 por "Betty Blue", em 1988 por "Adeus, Meninos", em 1990 por "Camille Claudel", em 1991 por "Cyrano", em 1997 por "Caindo no Ridículo", em 2000 por "Leste/Oeste - O Amor no Exílio", em 2001 por "O Gosto dos Outros", em 2002 por "O Fabuloso Destino de Amélie Poulain", em 2005 por "A Voz do Coração", em 2006 por "Feliz Natal", em 2009 por "Entre os Muros da Escola" e em 2010 por "O Profeta".

Os longas se juntam a lista dos filmes já submetidos na categoria de Melhor Filme Estrangeiro do Oscar 2016. Confira, abaixo: