Cinema é Tudo Isso!

6/11/2023

Cineastas independentes do Irã protestam contra a escolha do país para o Oscar 2024, e dizem que a Academia não deveria aceitar a seleção de governos violentos e anti-democráticos!

A Farabi Cinema Foundation, controlada pelo governo do Irã, selecionou "The Night Guardian", de Reza Mirkarimi, como a apresentação do país ao 96º Oscar.

O anúncio, feito no fim de setembro, se deu em meio ao primeiro aniversário do início dos protestos Woman Life Freedom, provocados pela morte de Mahsa Amini, de 22 anos, a 16 de setembro de 2022, após a sua detenção policial por não usar o véu corretamente.

Mais de 500 manifestantes foram mortos pelas forças de segurança iranianas no ano passado e milhares ficaram feridos. Vários diretores, incluindo Jafar Panahi, Mohammad Rasoulof e, mais recentemente, Saeed Roustayi, acabaram na prisão devido a uma repressão relacionada à comunidade criativa do país.

“Enquanto o mundo testemunha a opressão do povo iraniano pelo governo da República Islâmica e está ciente da terrível pressão sobre os artistas iranianos, mais uma vez, o representante do cinema iraniano no Oscar foi anunciado pela entidade controlada pelo Estado, Farabi”, disse a IIFMA (Associação de Cineastas Independentes Iranianos) em um comunicado.

“Durante o ano passado, cineastas iranianos foram presos, interrogados e intimidados, sendo Farabi um ator-chave na implementação desta severa repressão”, continuou. “A Associação Iraniana de Cinema Independente coloca uma questão simples à Academia: como pode uma instituição conhecida pela sua censura e repressão representar o cinema iraniano?”

Os funcionários da Farabi admitiram ter colaborado com agências de inteligência iranianas para compilar a lista de seleção, e que o órgão foi banido de vários festivais de cinema este ano, incluindo Berlim e Cannes, devido às suas estreitas ligações com o governo da República Islâmica.

O IIFMA foi criado na véspera do Festival de Cinema de Berlim, em Fevereiro passado, na sequência dos protestos pela Liberdade de Vida da Mulher, para representar cineastas não afiliados ao governo do Irã.

A IIFMA disse que o filme selecionado e a lista restrita não refletem o trabalho criativo deste ano dos cineastas iranianos, a maioria dos quais trabalha sob vigilância ou no exílio.

“Os cineastas independentes que não fazem parte da rede de propaganda do regime estão proibidos de trabalhar. As suas casas e locais de trabalho são invadidos e as exibições públicas dos seus filmes no Irã são inviáveis. A Academia considera o fato de estes filmes não serem exibidos no seu país de origem uma razão válida para a sua rejeição no o Oscar?” disse o IIFMA.

A IIFMA observou ainda que vários filmes de cineastas iranianos que desfrutaram de fortes carreiras internacionais este ano foram excluídos por Farabi para serem os representantes do país.

Alguns dos mais citados são "Critical Zone", vencedor do Leopardo de Ouro de Locarno, e "Terrestrial Verses", selecionado na Un Certaint Regard de Cannes.

“Estes são apenas alguns filmes produzidos no Irã no ano passado, sob forte pressão de segurança e essencialmente clandestinos. Nenhum desses filmes entrou na lista de indicações de Farabi para a Academia”, disse o IIFMA.

“Farabi nega aos cineastas independentes seu direitos fundamentais, ao mesmo tempo que transforma a seleção do Oscar numa recompensa ao aparelho de propaganda do regime. Sugerimos que um grupo escolhido de membros da Academia revise anualmente os filmes independentes iranianos exibidos em festivais internacionais de renome para nomear um representante do cinema independente iraniano para o Oscar.”

Não é a primeira vez que a Academia é solicitada a repensar os seus procedimentos de seleção para a categoria de filmes internacionais, a fim de ter em conta cineastas que fazem filmes em oposição a regimes opressivos.

Em 2021, o cineasta iraniano exilado Bahman Ghobadi escreveu à Academia sugerindo a criação de uma inscrição especial na categoria que represente artistas exilados.

O prazo para a inscrição ao Oscar 2024 de Melhor Internacional já terminou.